lunes, 18 de mayo de 2015

LECTURAS QUE DEBERÁN REPASAR PARA EL EXAMEN FINAL

1. Harold Bloom, "Elegía al canon". En: El canon occidental. Barcelona: Anagrama. Escuchar lectura en: 



2. Northrop Frye, "Introducción". En: El gran código. Trad. de Elizabeth Casals. Barcelona: Gedisa, pp. 11-26. (En copiatlántico)

3. Dante. (2002). Canto 1. y Canto 2. "Infierno". En: Divina comedia. Trad. de 
Ángel Crespo. Barcelona: Galaxia Gutemberg. Descargar en:


4.  Françoise Rabelais. Gargantua. Trad. de Juan Barja. Madrid: Akal. 2006. (Copias del libro en Copiatlántico).

5. Laurence Sterne. (1985) Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy  [1779-1787]. Trad. de José Antonio López. Madrid: Cátedra (Volumen I) (Copias en Copiatlántico)

6. Immanuel Kant. (1784) "Respuesta a la pregunta: ¿Qué es la ilustración?"  Consultar en:



7. Fiódor Dostoievsky, (1984). El jugador. Trad. de Vladimir Aly. Madrid: Alianza. (Copias en copiatlántico)

8. Mijail Bajtín. (1988). "El héroe y la actitud del autor hacia 

el héroe en la obra de Dostoievski" ". En: Los 

problemas de la poética de Dostoievski. pp. 73-115 México:

FCE. 

Descargar en: 



9.- Joseph Conrad. El corazón de las tinieblas. Trad de Araceli García Ríos. Madrid: Alianza, 1981 (En copiatlántico)

10.  Edward Said. "Introducción". Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama, 2004.  (En copiatlántico) 


LECTURAS 19 DE MAYO


Pueden dar una mirada a esta edición de ese libro. La copia está mucho mejor y tiene el primer capítulo que es buenísimo. Los que van a exponer, pueden optar por exponer el capítulo sobre la novela polifónica y el que habla sobre "El Héroe": 

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocaFNUWWowWmRPZ2c/view?usp=sharing

- Joseph Conrad. El corazón de las tinieblas. Trad de Araceli García Ríos. Madrid: Alianza, 1981 (En copiatlántico)

- Edward Said. Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama, 2004, pp. 11-73.  (En copiatlántico)

miércoles, 6 de mayo de 2015

LECTURAS PARA EL 12 DE MAYO 2015

De la sesión anterior: Laurence Sterne. (1985) Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy  [1779-1787]. Trad. de José Antonio López. Madrid: Cátedra (Introducción y Volumen I) Copias en Copiatlántico.

Fiódor Dostoievsky, (1984). El jugador. Trad. de Vladimir Aly. Madrid: Alianza. (Copias en copiatlántico)

Mijail Bajtín. (1988). "La palabra en Dostoievski". En: Los problemas de la poética de Dostoievski. México: FCE. Descargar en: 

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocbnBSWDZKYUJNcFU/view?usp=sharing

Pueden dar una mirada a esta edición de ese libro. La copia está mucho mejor y tiene el primer capítulo que es buenísimo. Los que van a exponer, pueden optar por exponer el capítulo sobre la novela polifónica y el que habla sobre "El Héroe": 

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocaFNUWWowWmRPZ2c/view?usp=sharing



martes, 28 de abril de 2015

SESIÓN DEL 5 DE MAYO

Cerraremos el grotesco y discutiremos sobre la Ilustración y la literatura del absurdo.

Exposición pendiente :  Mijail Bajtin. "Introducción". En: La cultura popular en la Edad Media y el RenacimientoEl contexto de Rabelais. Trad. de Julio Forcat y César Conroy. Madrid: Alianza. pp. 1-57. consultar texto en: https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocaG1vS2gyWjAzeWM/view?usp=sharing

Obra narrativa y textos críticos  (para lectura y exposición):

Laurence Sterne. (1985) Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy  [1779-1787]. Trad. de José Antonio López. Madrid: Cátedra (Introducción y Volumen I) Copias en Copiatlántico.

Emmanuel Kant. (1784) Respuesta a la pregunta: Qué es la ilustración.  Consultar en:
https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocS3Y2b0ZuSk94UUE/view?usp=sharing
o en:
http://www.catedras.fsoc.uba.ar/mari/Archivos/HTML/KANT_ilustracion.htm

Michel Foucault. (1986). Qué es la ilustración. Consultar en:
https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocQ3Z3SVprOE5xY1U/view?usp=sharing 


martes, 21 de abril de 2015

SESIÓN 28 DE ABRIL

1. Abriremos con las exposiciones de Agustín y Dante.

Sobre Dante: Exposición: E. R. Curtius. (2004)  "Dante". En: Literatura Europea y Edad Media Latina. México: Fondo de  Cultura Económica, pp. 499-544. (Copias en Copiatlántico) 

2. Próximas lectura: Gargantúa de  Françoise Rabelais. (Trad. de Juan Barja. Madrid: Akal. 2006) (Copias del libro en Copiatlántico).

3. Sobre la tradición de Rabelais: Exposición: Mijail Bajtin. "Introducción". En: La cultura popular en la Edad Media y el Renacimiento. El contexto de Rabelais. Trad. de Julio Forcat y César Conroy. Madrid: Alianza. pp. 1-57.
Descargar en:
https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocaG1vS2gyWjAzeWM/view?usp=sharing

(Los chicos que expondrán dejarán las copias en la carpeta del curso en Copiatlántico)





martes, 14 de abril de 2015

SESIONES DEL 21 DE ABRIL

LECTURAS

1. Exposición Edad Media:
 E.R. Curtius. "La ciencia literaria de la primitiva cristiandad y de la Edad Media", en Literatura europea y Edad Media Latina  (en Copiatlántico)

2. San Agustín. (1983) Confesiones. Trad. de la edición latina de la congregación de San Mauro. Madrid: Espasa Calpe. Colección Austral: "Presentación", "Prólogo del traductor" y  "Libro I" 
Consultar en:
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/confesiones--0/html/

3. Dante. (2002). "Infierno". En: Divina comedia. Trad. de Ángel Crespo. Barcelona: Galaxia Gutemberg. (Escoger por lo menos 3 de los 9 cantos). Descargar en:

https://licenciaturaenlenguayliteratura.wordpress.com/2011/08/19/divina-comedia-dante-alighieri-editorial-galaxia-gutenberg/

4. Exposición: E. R. Curtius. (2004)  "Dante". En: Literatura Europea y Edad Media Latina. México: Fondo de  Cultura Económica, pp. 499-544. (Copias en Copiatlántico) 

Próximas lectura: Gargantúa de  Françoise Rabelais. (Trad. de Juan Barja. Madrid: Akal. 2006) (Copias del libro en Copiatlántico).

martes, 7 de abril de 2015

SESIÓN DEL 14 DE ABRIL 2015

1. De la sesión anterior: 
 -La discusión sobre Las metamorfosis  de Ovidio la exposición que está a cargo de Brayan Rincón ("Prólogo" pp. 89-133 y "Libro I" pp. 189-232, en trad. de Consuelo Álvarez y Rosa Ma. Iglesias (edición Catedra: Madrid, 2009)
- Introducción a la Edad Media y exposición a cargo de Carmen Medina ( E.R. Curtius. 
"La ciencia literaria de la primitiva cristiandad y de la Edad Media", en Literatura europea y Edad Media Latina   (Todo en Copiatlántico)

2. San Agustín. (1983) Confesiones. Trad. de la edición latina de la congregación de San Mauro. Madrid: Espasa Calpe. Colección Austral: "Presentación", "Prólogo del traductor" y  "Libro I" 
Consultar en:
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/confesiones--0/html/

(Próximas lecturas: "Infierno" del Dante (dejaré enlace la próxima semana) y Gargantúa de  Françoise Rabelais. (Trad. de Juan Barja. Madrid: Akal. 2006) (La segunda estará disponible en copiatlántico desde el jueves. También la pueden preguntar en la Librería Nacional). 

miércoles, 25 de marzo de 2015

PARA SESIÓN DEL MARTES 7 DE ABRIL 2015

1. Se hará control de lectura de capítulos de Northrop Frye (en uniatlántico) y de EL CANTAR DE LOS CANTARES (enlace abajo)

2. Lecturas:

- Curtius. "La ciencia literaria de la primitiva cristiandad y de la Edad Media" (copias en Copiatlántico)

- Ovidio. LAS METAMORFOSIS. (fragmento de introducción y Libro I) (copias en Copiatlántico)

martes, 17 de marzo de 2015

PARA SESIÓN DEL 24 DE MARZO DE 2015

1. Terminaremos con tragedia griega

Lecturas:

- Sófocles. Electra. Buscar en Copiatlántico o descargar en:
http://historicodigital.com/download/SOFOCLES%20-%20electra.pdf

- Virgilio Piñera. Electra Garrigó. En Teatro completo. pp. 17-43. Buscar en Copiatlántico o descargar en:
https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocVXVIc2FrNC1Hb2M/view?usp=sharing

- También está la Electra de Eurípides, por si quieren darle una mirada en:
http://www.biblioteca.org.ar/libros/150271.pdf

2. La Biblia como texto literario:

Lecturas:

- El gran código. Copias en Copiatlántico.

- El cantar de los cantares copias en Copiatlántico o descargar en:
https://campus.usal.es/gabinete/comunicacion/CantarCantares09.pdf

martes, 10 de marzo de 2015

PARA MARTES 17 DE MARZO 2015

Hola chicos para la próxima sesión tendremos:

1. Discusión teórica: "Reading in translation", en David Damrosch  How to Read World Literature? (enlace abajo, copias en Copiatlántico)

2. Elijan para leer UNA de las siguientes tragedias:

- Electra: copias en Copiatlántico o descargar en:

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocRzRVLVYxOUUwVjA/view?usp=sharing

- Edipo Rey: copias en Copiatlántico o descargar en:

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocY1hxeXZKTThnaWM/view?usp=sharing

3. Sobre la tragedia el texto La muerte de la tragedia en Copiatlántico o en:

https://drive.google.com/file/d/0ByyDBFGZOBocRTRzNXg3WW9mZzA/view?usp=sharing

Nota: La discusión sobre  El cantar de los cantares y la Biblia como texto literario la dejamos para la siguiente.

4. Saldremos un poco antes para llegar a la asesoría sobre los catálogos en la Luis Ángel Arango.

martes, 3 de marzo de 2015

AVISOS IMPORTANTES

1) No todos me entregaron el ejercicio que hicimos hoy. Recuerden traerlo la próxima sesión: es un taller que contará en la nota del primer corte.

2) Las copias del Gilgamesh para la próxima sesión están en la fotocopiadora "Unitatlántico" en una carpeta del curso junto con el libro de Damrosch que amablemente Ruth dejará mañana miércoles 4 de marzo de 2015.

3) Ya está actualizado en programa con las lecturas que elegimos por sesiones. Lo pueden descargar arriba.